La începutul secolului al XVI-lea, regele Manuel I a însărcinat cei mai mari artizani ai Portugaliei să construiască clădiri grandioase. După finalizarea Palatelor din Évora și Sintra, regele a căutat să construiască un pavilion de vară pentru a onora cei mai faimoși membri ai familiei regale. Această construcție era destinată celor mai talentați artizani - ale căror abilități se potrivesc cu splendoarea pe care familia regală o merită. Din păcate, regele Manuel I a murit înainte de începerea construcției. În Azul: Pavilionul de Vară, jucătorii se întorc în Portugalia pentru a îndeplini sarcina care nu a început niciodată. Ca maestru artizan, trebuie să folosești cele mai bune materiale pentru a crea pavilionul de vară, evitând cu atenție risipa de provizii. Doar cei mai buni vor răspunde provocării de a onora familia regală portugheză.

Azul: Pavilionul de Vară durează șase runde, iar în fiecare rundă jucătorii selectează plăcuțe, apoi le așează pe tabla lor individuală de jucător pentru a acumula puncte. Fiecare dintre cele șase culori de plăcuțe este sălbatică în timpul uneia dintre runde.

La începutul fiecărei runde, trageți plăcuțe la întâmplare din pungă pentru a reumple fiecare dintre cele cinci, șapte sau nouă fabrici cu câte patru plăcuțe fiecare. Trageți plăcuțe după cum este necesar pentru a reumple cele zece spații de provizii de pe tabla centrală de scor. Jucătorii iau apoi pe rând plăcuțe. Puteți alege să luați toate plăcuțele de o culoare non-wild de pe o fabrică și să le plasați lângă tabla dvs.; dacă există plăcuțe wild pe această fabrică, trebuie să luați una dintre ele. Plasați toate plăcuțele rămase în centrul mesei. Alternativ, puteți lua toate plăcuțele de o culoare non-wild din centrul jocului; trebuie să luați și o plăcuță wild, dacă există.

După ce toate plăcuțele au fost revendicate, jucătorii plasează pe rând plăcuțe pe tablele lor individuale. Fiecare tablă prezintă șapte stele care ar fi compuse din șase plăcuțe; fiecare spațiu de pe o stea arată un număr de la 1 la 6, iar șase dintre stele sunt pentru plăcuțe de o singură culoare, în timp ce a șaptea va fi compusă dintr-o plăcuță de fiecare culoare. Pentru a plasa o plăcuță pe 5 albastru, de exemplu, trebuie să aruncați cinci plăcuțe albastre sau wild de lângă tabla dvs. de jucător (cu cel puțin una albastră fiind necesară), plasând o plăcuță albastră în spațiul 5 albastru și restul în turnul de aruncare. Primești 1 punct pentru această plăcuță și 1 punct pentru fiecare plăcuță din interiorul acestei stele conectată la plăcuța nou plasată.

Dacă înconjori complet un stâlp, o statuie sau o fereastră de pe tabla de joc cu plăcuțe, primești un bonus imediat, luând 1-3 plăcuțe din spațiile centrale de provizii și plasându-le lângă tabla ta. La sfârșitul rundei, poți transfera cel mult patru plăcuțe în runda următoare; aruncă-le pe celelalte, pierzând 1 punct pentru fiecare astfel de plăcuță.

După șase runde, primești un bonus pentru fiecare dintre cele șapte stele pe care le-ai umplut complet. În plus, primești un bonus pentru acoperirea tuturor celor șapte spații cu valoarea 1, 2, 3 sau 4. Pierzi 1 punct pentru fiecare plăcuță rămasă neutilizată, apoi cine are cele mai multe puncte câștigă.